Doje vòte 'a settemàne, pundualmènde,
nu crestijàne vace 'o Cambesànde
pe n'amiche ca, desgraziatamènde,
salùte a nuje, murìje pe nu sckande.
E pure isse, cùme e tutte quande,
accatte duje lambìne e 'i gladijòle
'e barrachèlle annand'o Cambesànde
e pò se mène inde, mò ce vole,
tutte cundrìte, tutt'adduluràte
'a vije 'a tombe andò stace 'u cumbàgne
ca da duje anne già l'àve lassàte,
...e indànde isse mò s'a face a chiagne!
E' grussetìlle e ..poche e nìnde allusce...
ma vace sèmbe! Venerdì passàte,
cùm'arruvàje, jettàje 'i fiure musce,
cagnàje l'acque ch'èra già pusàte,
mettìje ìi fiure friscke e accummenzàje:
-"Frangische, core mije, cùm'e state?
Ce hamme vulùte bène, e tu lu sàje,
'ntrove recìtte da chè m'è lassàte!"-
Cùme si stèsse angòre ammìnz'a case,
ck'u facciulètte 'mmàne struculave
nu poche 'a làpede e nu poche 'u nase,
po s'asciugàve l'ùcchje.e se 'nguacchjàve.
-"Frangìsche, core mije, quande sì bèlle!"-
Selluzzijàve ambacce a stu retratte.
Se truvàje a passà na femmenèlle
ca 'u canuscève e ca sapève 'u fatte;
s'avvecenàje e 'u tuzzelàje da rète:
-"Chèdèje, t'è parènde sta segnore?
Da cinguand'anne stace sott'e prète,
nen vale 'a pène a strazijàrte 'u core!"-
...'A tombe d'u cumbagne stève accùste!
Tutte sdegnàte e ..cùme e nu pernàcchje
decìje ambàcce 'o quadre, tùste tùste:
-"E nn'u putìve dice? St'àta cacchje!"-